Belangrijk bericht betreft corona virus / Important message concerns coronavirus

Gepost op 18 maart 2020 door hypersite

Beste lezer,                                     

Als gezicht van Ettemadis ken ik al mijn klanten persoonlijk. Velen zijn vrienden geworden.

Leef met een lach. Blank of donker, rood of geel; wij zijn allemaal één. Mooie tijden zullen weer komen.

Met een lach willen wij doorgaan met het maken van stijlvolle producten voor jullie.

De winkel en atelier blijven open maar ENKEL OP AFSPRAAK.

  • Opmeten voor bestaande klanten is niet nodig. Anders was ik mijn handen natuurlijk opnieuw.

  • Bestellingen kunnen worden bezorgd met DHL.

  • Extra avond hygiëne protocol voor zowel de winkel als atelier na sluiting van de deuren.

Bovendien kan ik bij u langskomen. Laat het even weten en we spreken een tijd af. Geen enkel probleem. Een videafspraak via Facetime of Whatsapp? Natuurlijk ook mogelijk.

AFSPRAAK: AMIR@ETTEMADIS.COM / +31623593880

Om te blijven inspireren, volgt op korte termijn onze nieuwe magazine voor de komende lichtere seizoenen; de lente en de zomer.

Laten we niet ophouden met leven.

Met warme groet,

Amir, namens de hele Ettemadis familie.

—————————————————————-

Dear reader,

As the face of Ettemadis, I know all my customers personally. Many have become friends.

Live with a laugh. White or black, red or yellow; we are all one. Beautiful times will come again.

With a smile we want to continue making the finest products for you.

The store and atelier remain open but ONLY BY APPOINTMENT.

  • Measurements are known for existing customers. Otherwise I will wash my hands again.
  • Orders given can of course be delivered with DHL.
  • Extra evening hygiene protocol for both the shop and workshop after closing.

Further to this, I can visit you. Just let me know and we can book a time. Alternatively, I am happy to jump in a video call via Facetime or Whatsapp for your consultation.

APPOINTMENT: AMIR@ETTEMADIS.COM / +31623593880

To continue to inspire you, we will shortly publish our new magazine for the coming lighter seasons; Spring and Summer.

Let’s not stop living.

With warm regards,

Amir, on behalf of the total Ettemadis family.

Auteur
hypersite van

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *